Wędrówką jedną życie jest człowieka...

Pragnę poinformować tych, którzy trafiają na mój blog, o mojej stronie internetowej, na której znajduje się również mój blog, czyli niejako kontynuacja tego bloga.

Ten blog został przeze mnie zawieszony, albo inaczej mówiąc przeniesiony na moją stronę internetową.

Zainteresowanym podaję adres i zapraszam:

www.gwaclawiak.com

Podczas tej niezapomnianej zimy rozmawialiśmy raz o tym czy stwórca istotnie różni się od innych ludzi. Pamiętasz? Dopiero dzisiaj znam odpowiedź. Twórca to człowiek o dalekim widzeniu, przed którym szeroko odsłania się przyszłość. Artysta nigdy nie będzie mógł żyć życiem ludzi przeciętnych. Gdy on staje się z biegiem lat ruchliwszy, głębszy, dojrzalszy, bardziej twórczy, gdy żyje nadając kształt swym marzeniom, zwykły człowiek ubożeje duchem i powoli, powoli zamiera. Artysta jest jak wieczność, co przenika w głąb dni.

R.M. Rilke

Właśnie zakończyliśmy świętowanie uroczystość św. Franciszka. Tradycyjny Transitus w wersji angielskiej polegał na tym, że na Mszy św. został odczytany tekst o śmierci św. Franciszka, ot i tyle! No i jeszcze było tradycyjne kazanie dominikańskie. Po Mszy św. uroczysta kolacja wraz z braćmi dominikanami. Poznałem kilku młodych braci dominikanów z Oxfordu! Bardzo sympatyczni ludzie, przyjemne rozmowy. Aż się dziwie, że rozumiałem ich. Czyżby mój angielski polepszał się!?

"Gdzie się podziałeś święty Franciszku!?
Kamracie wilka, jaskółki!
W jakiej dziś stronie i czyjej chacie szukasz schronienia, przytułku!?"

Zum Gleichnis von den Weingärtnern:
"Die Weingärtner hatten sich eingebildet, dass der Garten, in den sie gesandt waren, um für den Herrn zu arbeiten, ihr Eigentum sei; dass alles, was im Garten war, für sie gemacht sei, und dass ihre Sache nur darin bastehe, ihr Leben in diesem Garten zu geniessen, den Hausvater vergessend und diejenigen tötend, welche sie an den Hausvater und an ihre Pflichten gegen ihn erinnerten.
"Dasselbe tun wir" - dachte Nechliudow, "wenn wir in der törichten Überzeugung leben, dass wir selber die Herren unseres Lebens seien, dass es uns zu unserem Genuss verliehen sei. Aber das ist ja augenscheinlich töricht. Wenn wir hierhergesandt sind, so ist es ja nach irgend jemandes Willen und zu irgendeinem Zweck. Und wir bilden uns ein, dass wir nur zu unserer Freude leben, und es ist klar, dass es uns schlecht geht, der den Willen des Herrn nicht erfüllt. Der Wille des Herrn aber ist in diesen Geboten ausgesprochen. Die Menschen brauchen nur diese Gebote zu erfüllen, und das Reich Gottes wird auf Erden sein, und die Menschen werden das allerhöchste Heil gewinnen, das ihnen erreichbar ist!"